Tolik Líbí - Prevod Na Srpski

Prevod od "tolik líbí" do Srpski

Prevodi:

toliko sviđa

Nechápu, proč se panu Tučňákovi tolik líbí.

Ne znam što se gdinu Pingvinu sviđa on toliko.

Co se Susie na něm tolik líbí?

Шта тај момак има што Сузи воли?

A ty musíš být taky zrádce, pokud se ti tolik líbí.

I vi mora da ste izdajnik, ako ga branite. Razapnite ga na krst!

Jemu se tolik líbí, že si ji pověsí v ložnici.

Толико му се свиди да је обеси на зид спаваће собе.

Nevěděl jsem, že se ti tolik líbí holubi.

Нисам знао да толико волиш голубове.

Co se ti na mých kozách tolik líbí?

Zašto ti se toliko sviðaju moje sise?

Když se ti tolik líbí ta dekorace, možná by ses ráda podívala i do pokoje.

Ako ti se toliko dopada dekor, možda bi volela da vidiš jednu od soba.

Jestli se vám moje společnost tolik líbí, mohlo by to trvat měsíc.

Ako vam se moje društvo toliko sviða ovo može trajati mjesecima.

Proč si myslíte, že se mužům tolik líbí takové punčochy?

Zašto misliš da muškarci toliko mnogo vole žabice?

Jestli se ti tolik líbí, s radostí ti ho přenechám.

Ako ti se toliko sviða, tvoj je uz moj blagoslov.

Jest-li se ti tolik líbí, proč za ní nejdeš a nepromluvíš si s ní?

Pa dobro, ako ti se toliko dopada, zašto ne odeš i porazgovaraš sa njom?

Proč se ti ta stará loďka tolik líbí?

Zašto ti se toliko sviða taj brodiæ?

Řekni mi, proč se ženám tolik líbí balet?

Па, кажи ми, шта је то са женама и балеринама?

Jedna z věcí, které se nám na vás tolik líbí, pane Readere, je vaše schopnost přemýšlet za pochodu.

Kod vas osobito cijenimo što znate razmišljati u hodu.

Není divu, že se mi tolik líbí.

Nije ni èudo što mi se toliko sviðaš.

Jestli se ti to opravdu tolik líbí, tak zavři oči a nastav ruce.

Ako ti se toliko sviða, onda zatvori oèi i ispruži ruku.

Wow. Už chápu, proč se Ashley tolik líbí vaše hodiny.

Sad stvarno mogu da razumem zašto Ašli toliko uživa u tvojim èasovima.

Co se ti tu tolik líbí?

Šta ti se ovde toliko dopada?

Víš, Charlie Browne, když se ti tolik líbí, proč za ní prostě nejdeš a nepředstavíš se?

Чарли Браун, ако ти се толико свиђа, зашто јој не приђеш и представиш се?

A pro zajímavost jsem se rozhdol, že je přednesu v rapu, který se vám dětem tolik líbí.

A kao specijalnu poslasticu, donosim vam vesti kroz repovanje, što vi volite.

0.48480916023254s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?